Política de Privacidade
Esta Política de Privacidade explica como a J2 A EYE LIMITED (“J2”, “nós”) coleta, usa e protege dados pessoais quando você visita j2aeye.com, entra na nossa lista de espera ou usa os óculos inteligentes J2 One e o aplicativo J2 (em conjunto, os “Serviços”).
1. Quem somos
A J2 A EYE LIMITED é a controladora responsável pelos seus dados pessoais.
J2 A EYE LIMITED
Unit D, 18/F, Golden Sun Centre, 59-67 Bonham Strand West, Sheung Wan, Hong Kong
BRN 81327415
E-mail: support@j2aeye.com
Telefone: +852 9739 6301
2. Dados que coletamos
Site e lista de espera
- Dados da lista de espera: seu e-mail e idioma preferido, quando você decide entrar na lista.
- Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador e páginas acessadas, registrados automaticamente pelo nosso provedor de hospedagem para segurança e funcionamento.
- Cookies de estatística (somente com seu consentimento): se você clicar em “Aceitar” no aviso de cookies, usamos o Google Analytics 4 para entender como os visitantes usam o site — páginas vistas, localização aproximada (país/cidade), tipo de dispositivo e navegador, e interações como entrar na lista de espera ou escolher uma cor de frente. O Google Analytics grava os cookies
_gae_ga_<ID>, que duram até 2 anos. O Google Analytics 4 não registra nem armazena endereços IP. Mantemos o Google Signals e os recursos de publicidade desativados e não usamos esses dados para anúncios. Se você clicar em “Recusar”, o Google Analytics não é carregado e nenhum cookie de estatística é gravado. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento pelo link “Preferências de cookies” no rodapé. - Preferências locais: sua escolha sobre cookies fica salva no armazenamento local do navegador. Não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento entre sites.
Óculos J2 One e aplicativo J2
- Dados de conta: nome, e-mail e dados de acesso.
- Dados do dispositivo: modelo, número de série, versão de firmware, nível de bateria e identificadores Bluetooth e Wi-Fi usados para parear e atualizar os óculos.
- Áudio e voz: gravações que você decide fazer, comandos falados depois da palavra de ativação “Hi Jenny” e falas enviadas para tradução ao vivo.
- Conteúdo gerado: transcrições, resumos, traduções e conversas com o assistente de IA criados a partir do seu conteúdo.
- Diagnóstico: uso do app, relatórios de falhas e dados de desempenho, que nos ajudam a manter os Serviços estáveis.
O J2 One não tem câmera e não captura fotos nem vídeos.
3. Microfone e palavra de ativação
Os óculos detectam a palavra “Hi Jenny” localmente, no próprio dispositivo. O áudio só é processado pelos Serviços depois que você diz a palavra de ativação, inicia uma gravação ou inicia uma tradução. A gravação é sempre iniciada por você, e o app indica claramente quando há uma gravação em andamento. Você pode desativar a ativação por voz e revogar a permissão do microfone a qualquer momento, no app ou nos ajustes do celular.
4. Como usamos seus dados
- Para prestar os Serviços: pareamento, gravação, transcrição, resumos, tradução e assistente de IA.
- Para enviar atualizações de firmware e do app, e manter os Serviços seguros.
- Para oferecer suporte e responder às suas solicitações.
- Para enviar as comunicações da lista de espera e do lançamento que você pediu. Você pode cancelar a qualquer momento.
- Para cumprir obrigações legais e fazer valer nossos Termos de Uso.
Usamos suas gravações e transcrições para entregar os recursos que você solicita. Não as usamos para treinar modelos de inteligência artificial sem o seu consentimento explícito. Não vendemos seus dados pessoais nem os usamos para publicidade direcionada.
5. Processamento por IA e prestadores de serviço
Alguns recursos, como reconhecimento de fala, tradução e respostas da IA, são processados na nuvem por prestadores de serviço selecionados, que atuam em nosso nome. Eles só podem tratar seus dados para entregar esses recursos a você, sob contratos que exigem confidencialidade e segurança adequada, e não podem usá-los para fins próprios.
Também compartilhamos dados com provedores que hospedam nosso site e servidores, enviam e-mails, nos ajudam a analisar falhas e — somente com seu consentimento — medem o uso do site (Google Analytics, fornecido pela Google LLC e Google Ireland Limited; veja a Política de Privacidade do Google). Podemos divulgar informações quando exigido por lei, para proteger direitos e a segurança, ou em caso de fusão ou aquisição, situação em que esta Política continuará valendo.
6. Transferências internacionais
Estamos sediados em Hong Kong, e nossos prestadores podem tratar dados em outros países. Quando há transferência internacional, adotamos salvaguardas adequadas, como compromissos contratuais, conforme exigido pela legislação aplicável.
7. Retenção
- Lista de espera: mantida até você cancelar a inscrição ou até não precisarmos mais dela para as comunicações de lançamento.
- Gravações e conteúdo gerado: mantidos até você excluí-los. Você pode apagar cada item no app a qualquer momento.
- Dados de conta: mantidos enquanto a conta estiver ativa. Quando você exclui a conta, apagamos ou anonimizamos seus dados pessoais em até 30 dias, salvo quando a lei exigir a guarda.
8. Seus direitos
Dependendo de onde você mora (inclusive pela Personal Data (Privacy) Ordinance de Hong Kong, pela LGPD no Brasil, pelo GDPR na União Europeia e no Reino Unido e pelas leis estaduais dos EUA), você pode ter o direito de acessar, corrigir, excluir ou exportar seus dados pessoais, de se opor a determinados tratamentos ou restringi-los, e de revogar o consentimento a qualquer momento. Você pode excluir sua conta diretamente no app J2 ou falar conosco em support@j2aeye.com. Você também pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país, como a ANPD no Brasil.
9. Gravação de outras pessoas
As leis sobre gravação variam de país para país. Se você gravar ou traduzir uma conversa, é sua responsabilidade informar as pessoas envolvidas e obter o consentimento delas quando a lei exigir.
10. Segurança
Protegemos seus dados com medidas técnicas e organizacionais, incluindo criptografia em trânsito e controle de acesso. Nenhum sistema é totalmente seguro, mas trabalhamos continuamente para proteger suas informações.
11. Crianças
Os Serviços não são destinados a menores de 13 anos (ou de 16, quando a lei local exigir idade maior), e não coletamos intencionalmente dados deles. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, fale conosco para que possamos excluí-los.
12. Alterações nesta Política
Podemos atualizar esta Política conforme nossos produtos evoluem. Publicaremos a nova versão nesta página com a nova data de vigência e, em caso de mudanças relevantes, avisaremos pelo app ou por e-mail.
13. Contato
Para qualquer dúvida sobre esta Política ou seus dados pessoais, fale conosco em support@j2aeye.com ou +852 9739 6301.